Zidane: Is this the old castle Hilda told us about?
Zidane: What a strange-looking place... Like it's upside down or something...
Zidane: Alright, I'll take 3 of you with me. The rest of you secure this spot.
Amarant: ...Hey, Zidane.
Zidane: ...? What's up, Amarant?
Amarant: I work alone.
Amarant: Always have, always will.
Amarant: I don't know why you bother carryin' dead weight all the time.
Zidane: What's your point?
Amarant: I'm sayin' working alone beats working in a team any day, and I'm gonna prove it.
Amarant: Hilda said there's some key here to break the seal, am I right?
Zidane: Yeah.
Amarant: Let's see who finds it first. I'll be going by myself, of course.
Steiner: Amarant! You selfish, ignorant fool!
Zidane: Calm down, Rusty.
Steiner: B-But...!
(Zidane): (What should I do?)
* Let him go
Zidane: ...Okay.
Zidane: I don't know what you're thinking, but if that's what you want, it's okay by me.
Amarant: Well, aren't you an agreeable fellow?
* Don't let him go
Zidane: ...Sorry, I can't let you do that.
Amarant: That's too bad. I'm going anyway.
(Zidane): ......
Amarant: Well, see you later.
He goes.
Freya: ...Are you sure about this, Zidane?
Zidane: What can I do? I can't change the way he thinks.
Zidane: Let's get going, everyone! We'll beat Amarant at his own game!
Hall
- Dagger: Left chest.
- Aquarius: Right chest.
Small Room
- Cat's Claws: Chest.
* Kumool Mognet
Kumool: A letter? Kupo! How unusual! I'm so happy, kupo! (title: Where Is Mognet Central?)
From Mogki to Kumool
Hey, Kumool. How are you, kupo? Us moogles in Lindblum are all wondering the same thing these days: Where the heck is Mognet Central? No one knows, kupo. Do you know where it is, Kumool? It's supposedly very far away, and you can't enter very easily, kupo...
Kumool: I heard that you can't enter Mognet Central unless you're riding on a chocobo. Kupo.
Stairwell
- Javelin: Chest off to the left.
- Broadsword: Chest to the right.
- Rod: Chest on the other side of the stairwell.
* Ladder exits
Jump off the ladder?
* Yes/No
* Upper left ladder exit
Jump off the ladder?
* Yes, to the right/Yes, to the left/Don't jump off
Lift
* Wall
(Zidane): (This is strange...)
* Leave
* Examine
He peers at it.
(Zidane): (......)
* Leave/Examine
* Push
He pushes it a bit.
(Zidane): (Hmm...)
* Leave/Examine/Push
* Pound
He knocks on it.
(Zidane): (Maybe it's just me...)
* Leave/Examine/Push/Pound
* Think
He thinks, and shakes his head.
* (Try for a while)
(Zidane): There's gotta be something!
* Leave/Examine/Push/Pound/Think
* Try something drastic
He steps back, prepares, and delivers a flying kick.
(Zidane): (That was no good...)
* Leave/Examine/Push/Pound/Think/Kick
* Rest
He leans on it. It opens.
Zidane: Whoa! What the--
Hall
- Barette: Chest.
Mural Room
(Zidane): !
Amarant: You're late, Zidane, and I'm the winner.
Amarant: See how much time you lose by working with others?
Zidane: ...have you figured out how to break the seal?
Amarant: Take a look at that wall. Maybe you can figure it out.
Amarant: But it's no longer my concern.
Zidane: What do you mean?
Amarant: I proved myself right. I don't need to follow you around anymore.
Amarant: We may be enemies next time we meet...
Amarant: See ya.
He leaves.
Steiner: How selfish! I can't believe him!
Zidane: ...It's his way. We can't change him.
Zidane: ...Let's get going.
* Earth mirror
(Zidane): Let's see...
Zidane: ...? There's something written on it.
Zidane: 'My power is protected under the shaking ground.'
<Earth Mirror>
* Fire mirror
(Zidane): Let's see...
Zidane: ...This one, too.
Zidane: 'My power is protected high atop a fiery mountain.'
<Fire Mirror>
* Water mirror
(Zidane): Let's see...
Zidane: And this one...
Zidane: 'My power is protected underwater, surrounded by the earth.'
<Water Mirror>
* Fire mirror
(Zidane): Let's see...
Zidane: That means... This one, too.
Zidane: 'My power is protected behind a tornado.'
<Wind Mirror>
Zidane: Well, looks like we got what we came for. Let's go.
Dagger: What did it say, Zidane?
Zidane: Yeah, they were the same as the ones I saw at Oeilvert...
Zidane: Like Hilda said, those things on the wall must have something to do with the seal.
Zidane: Let's think about that later. We need to get out.
M-Mirror... Return...to me...
Zidane: Who's there?
A thing appears.
(Thing): Energy flow...interrupted... Energy to...Terra...
(Thing): You dare get in the way of Terra's master plan...?
Zidane: Wh-What is this!?
(Think): My name...is Taharka. Return...my mirrors...
Zidane: You should say please when you ask for things.
Taharka: Fool! You'll regret this...
Boss Battle: Taharka
Taharka: One is all, all is one...
Taharka: You'll never break the seal...
It vanishes.
Small Room
- Fork: Chest at the top of the pole.
- Mage Staff: Other chest at the top of the pole.
A hole opens in the floor in front of Steiner.
(Steiner): NOOO!
Zidane: Hey! Are you okay?
Steiner: I-I wouldn't fall for such a childish trick!
Freya: How clever. We must have activated the trap when we reached the top.
Zidane: Well, I'm glad you're okay.
Zidane: Let's go. They're waiting for us outside.
Inverted Room
- Maiden Prayer: Chest accessed by falling through a hole from the Small Room.
Inner lift
- Air Racket: Chest.
Sword Room
- Golem's Flute: Chest.
* Rearrange the thingies
The sword's magic flows into one thingy.
* Thingy
<Ancient Aroma>
Entrance
Zidane: Hey, sorry to keep you all waiting.
Vivi: You came out first, Zidane!
Zidane: What? What happened to Amarant?
Zidane: He was waiting for us at the top and left as soon as we got there!
Zidane: I thought he took off!
Zidane: Is he still inside...?
Zidane: You guys wait here. I'm gonna go look for him.
He goes.
Hall
* Try to leave
Zidane: ...Wait. I haven't found what I'm looking for.
Zidane: Where is he...?
Inverted Room
Uh...
(Zidane): Who's there!?
* Bottom
(Voice): Uh...
Zidane: Who's there?
Amarant: Zidane...? Why did you come back...?
Zidane: Amarant? What happened to you?
Amarant: Answer my question...
Amarant: I told you we might be enemies next time we met...
Amarant: Or did you come back to mock me?
Zidane: You say some strange things.
Zidane: The guys outside told me that you hadn't come out yet. That's why I came here looking for you.
Amarant: We don't have anything to do with each other anymore...
Amarant: You don't have anything to gain from this. Or do you?
Amarant: I don't understand you. I don't understand the way you think...
Zidane: Who cares about what I have to gain? You need help right now.
Amarant: You don't care...?
Amarant: You're willing to put yourself at risk to save me?
Zidane: Come on. We've helped each other many times since we joined forces.
Zidane: You're a part of the team. That's all that matters.
Zidane: I don't know why I'm doing this, but I can't just walk away. It goes against my nature.
Amarant: And that's what being a part of the team means...?
Zidane: Isn't it?
Zidane: Come on, that's enough talk. Let's get outta here!
Entrance
Zidane: Listen up, everyone.
Zidane: Let's sort out what we found in the castle.
Mural
On top of this castle is a mural, a map of the world.
There were 4 mirrors on the mural.
The writing on the mirrors was in the language only I can read.
The Earth Mirror spins.
'My power is protected under the shaking ground.'
The Air Mirror spins.
'My power is protected behind a tornado.'
The Fire Mirror spins.
'My power is protected high atop a fiery mountain.'
The Water Mirror spins.
'My power is protected underwater, surrounded by the earth.'
I'm sure the mirrors are pointing us to the locations that help us break the seal.
What the monster said before he perished provided us with a clue about the seal...
'One is all. All is one.'
Meaning, there is a connection between these 4 seals...
Airship bridge
Dagger: So, what do we do? Are we going to take each location one by one?
Zidane: 'One is all, all are one'... We're going to conquer all 4 locations at once.
Eiko: We're not going together like we always do?
Zidane: No. I'm going to drop off two of us in each location.
Eiko: I see... Hey, I'll go with Dagger!
Zidane: What? Why...?
Eiko: It's called 'ladies first,' Zidane! And we girls have things to talk about!
Zidane: Uh-huh. Is that okay with you, Dagger?
Dagger: Sure, but... Where are we going first?
Zidane: Well... The nearest location would be...
Crew Member: One of the locations you mentioned is just south of us!
Zidane: Oh, you were listening to us?
Crew Member: I've been a sailor for a long time! I'm confident in my sense of direction.
Crew Member: 'My power is protected underwater, surrounded by the earth.' The location must have something to do with water; why not go there first?
Zidane: Alright... Thanks for your help.
Crew Member: Please don't hesitate to ask me if you forget your destination!
Crew Member: And please remember to equip yourselves properly while we are onboard!
Zidane: You can relax, buddy. You're beginning to sound like someone I know.
(Steiner): ?
Zidane: Alright, Erin! Let's go!
Erin: Yes, sir! Now departing!
