
(Commander): This is the military, soldier!! Your orders for today are to send off President Rufus at the dock! I'll keep drilling you until it's time!
Two soldiers enter.
(Soldier 1): I'll help, sir!
(Soldier 2): Me too, sir!
(Commander): All right!! Line up in order and show me your final pose. Today's command is Formation! Remember it!
(Commander) (to others): Ready!? Junon Military Send Off, BEGIN!
Left/Right: Left/Right Turn
Press [OK], [CANCEL], [MENU] or [SWITCH]
He issues commands.
(Commander): [OK]!/[MENU]!/[SWITCH]!/[CANCEL]!/Left Turn!/Right Turn!
(Soldiers): All right!!
They do a move.
(Commander): All right! Now you try it!
The process is repeated. Cloud can join in.
(Commander): So, you got it?
* Not yet!
(Commander): All right! Again!
Repeats.
* I've got it!
(Commander): All right! Don't mess up during the real thing!
(Soldier 1): Commander!! What's today's special pose?
(Commander): Huh? ...I haven't decided yet. (whistle) All right, rookie!! I'll let you decide! Show me your best move!
Cloud (shrug): Let's see... My best move is...
Cloud does his victory move to the fanfare.
(Soldier 1): Wow!
(Soldier 2): Awesome!
(Commander): All right!! We'll go with that as our special!! Practice it!
(Soldier 1+2): Yes sir!!
(Commander): Well then! Meet at the dock!! Don't be late!! Attention! Dismissed!!
They leave.
Junon Path
The Commander and soldiers run along the path. Rude disappears down an alley.
* (Man): Come on, forget about your job! Step right up!!
First building
* (Man): Welcome! I was just starting to get worried... You see our sales were pretty bad today.
Alley
* (Man): Hey! Yo! Our weapons are the best!
Downstairs
* (Barman): I'm sorry! It's all rented out today!
* (Drunk): Looks like something's going on outside, but we're too smashed to do anything...
* (Drunk): Ooh, oohh... Oh man, my head's burning up...
* (Old man): Seems like you're all a little too young to be in here.
* Rude: Hmm? You too? Then, take your mask off and come here. That's our rule.
Second building
* (Woman): Oh, a Soldier! Welcome!
Third building
* (Man): Hey, how could they do that!? Nobody woke me up! And I can't find the uniform I left in my locker, either. I wonder where I forgot it?
* (Man): Geez! Do you think this is what they call 'hazing?'
* (Man): Oh man, My future in the military is pretty bleak.
* (Soldier): Hmm? A know-it-all, huh? All right!! Come in!!
Top floor
* (Soldier): Mmm? I'm not going to the parade. The road to becoming Shinra First Captain is very difficult.
* (Soldier): Don't mind me. As a man with promise and future, I don't have any time to fool around like the rest of you.
More Junon Path
* (Soldier): President Rufus is being sent off at the port.
Central corridor
* (Sailor): What is it? The elevator's out of order for an inspection. You know, right under us is a Submarine Dock and the Underwater Mako Reactor.
* (Sailor): Mako energy puts a lot of wear and tear on the machinery. A lot of problems can pop up. So it's necessary for close inspections and maintenance.
Third Junon Path
* (Soldier) (points): Oh! How's it going!? If you're looking for Junon dock, it's over there!
* (Soldier): This lift goes to the Shinra section. Ever since that Black-caped murderer... But we can't use it because we're all on red alert.
Final Junon Path
The party, in disguise, runs off-screen.
Fourth building
* (Barmaid): Hey G. I. Joe, aren't you still on duty?
* Elena: Just when I think the job's boring, you guys start messing around.
* Reeve: The President is safe because we're here.
* Tseng: Stay outta this.
Fifth building
* (Innkeeper): Are you sure it's all right? Nap while on duty?
* Forget it
(Innkeeper): Come again
* 30 gil
(Innkeeper): Enjoy your stay.
(Innkeeper): Good morning! You still seem a little sleepy.
(Innkeeper): Looking forward to seeing you again.
Top floor
* (Man): I used to be in SOLDIER... Afterwards, I opened this shop... But to tell you the truth, I'd rather be at the shop downstairs.
Middle floor
* (Man): Please! Come in...
* Enter
(Women) (bow): Welcome!
* (Keep): There's a lot of stores in Junon. If we don't do this... we can't compete.
(Keep) (shrug): But, what bothers me is that the girls make more than me.
* (Girl): Please go to the counter.
* (Redhead): No charge for a smile...
* (Dress girl): Buy a lot, cutie!
* Leave
(Women): Thank you very much!
Sixth building
* (Soldier): Hey! Aren't you still on duty? Look, I shouldn't talk, but...
* (Soldier): Don't become a bad worker like me.
* Shinra Manager: This is so embarrassing! ...and they told me I would be staying at five star hotels on these trips...
* Shinra Manager: How can you guys sleep in a place like this?
Seventh building
* (Man): Oh! Welcome! We don't have much of anything now. I forgot to order enough the last time but feel free to look around!
Dock
Cloud joins the ranks. Everyone else salutes.
(Commander): All right, it's time!
(Guard): President Rufus... has now arrived!
(Commander): Ten...HUT! This is it!! Junon Mako Reactor!
President Rufus and Heidegger enter.
(Commander): Do it right! Do it with enthusiasm! Ready...!
Military send-off routine.
The president applauds.
Rufus: Well done. Keep up the good work for Shinra, Inc.
Heidegger greets the troops.
* Score 100
Heidegger: Gya haa ha!! Here's a special bonus for you!! A token of the President's kindness! Don't forget it!
<Force Stealer>
Todo: More scores.
Rufus and Heidegger enter the ship.
Rufus: Once the word gets out that Sephiroth's here, Cloud and his friends will show up, too.
Heidegger: We'll crush them as soon as we find them!
Rufus: We can't have them get in our way.
Heidegger: Leave it up to me, sir! Gya haa ha!
Rufus: I thought I told you to stop that stupid laugh.
He boards the ship. Heidegger stops laughing.
Heidegger: Gya...
Heidegger threatens the soldiers, then runs into the ship as the horn blows. The group relaxes.
(Commander): All right! Dismissed!
(Soldier 2) (to Cloud): That was close.
(Soldier 1): Heidegger's been really edgy lately.
(Soldier 2): Because Hojo disappeared, leaving a letter of resignation.
(Soldier 1): Heidegger's been forced to take over that investigation, too.
(Commander): Hey! I thought you were dismissed!
They shock and run off. The guard enters the ship.
(Commander): We got some cleaning up to do! Hurry up!
He leaves. The horn sounds again.
* Try to leave
Red XIII (from the ship): Hey, hurry. You're the last one.
Cloud (shrug): How did you get here?
Red XIII: A dolphin gave me a ride. Priscilla remembered it after you climbed the pole. But don't be mad at her.
Cloud shrugs and enters the ship.
Black
Cloud: We'll cross the ocean, to the new continent. ...even if we are wearing Shinra's uniforms...
World map
We follow the ship as it crosses the ocean.

