- Bar
- * (Barkeep): A rookie? Then you gotta buy something. Yup, that's the rule here.
- Corel Prison, south
- * (Bandana man): You thinkin' of livin' here forever? Then live a long life!
- * (Security): You new? Then go and pay your respects to Mr. Coates.
- * (Security): More respects again? You sure are formal, go ahead...
- Coates'
- Mr. Coates: Never seen your face 'round here before. Goin' up?
- * Not interested
- * Yeah, up
- Mr. Coates: You don't seem to understand how things work down here. This is the Gold Saucer's garbage dump. And that makes alluv ya scrubs.
- Mr. Coates: The only way to get back up there is to win the Chocobo Race.
- Mr. Coates: But, it's not as easy as you rookies think. Of course, if you got the boss's permission it'd be a different story, but YOU'll never get that!
- Mr. Coates: Ha ha ha ha.
- Truck cab
- Cloud: Looks like we could get some sleep here.
- * Sleep/Don't sleep
- Corel Prison, north
- * Corpse
- Cloud: This one's been shot, too...
- Corel Prison, outskirts
- * (Man): Man, the Boss was REALLY in a bad mood today... Or was it one of his better days?
- Dyne's cave
- Barret: ...Dyne ...is that you?
- Dyne: Now that's a voice I haven't heard in years...
- Dyne: A voice I'll never forget...
- He limps closer.
- Barret: I always hoped I'd be able to see you again someday... I knew you were alive somewhere... we had the same operation.
- Barret: Listen Dyne, I want to...
- Dyne interrupts him.
- Dyne: I can hear her voice. What's that?
- Barret: ...?
- Dyne: It's Eleanor's voice. Begging me... not to hate your rotten guts.
- Dyne: That's why I never hunted you down...
- Barret: ...I know I was stupid. I'm not asking you to forgive me.
- Barret: But...what're you doin' in a place like this? Why ya wanna kill people who ain't even involved? Why?
- Dyne: Why!? The hell do you care!?
- Dyne: You think the dead understand why's? Is hearin' Shinra's excuses gonna make people in Corel understand anything?
- Dyne: I don't CARE about reasons!
- Dyne: All they give us is artillery and stupid excuses... What's left is a world of despair and emptiness...
- Barret: ...
- Dyne: You still want to hear 'why'? ...All right, I'll tell you.
- Dyne: 'Cause I want to destroy everything.
- Dyne: The people in this city.
- Dyne: This city itself.
- Dyne: The whole world!
- Dyne: I got nothing left in this world. Corel, Eleanor... Marlene...
- Barret: Dyne, Marlene... Marlene's still alive.
- Dyne: ...?
- Barret: I went back into town. I thought she was gone for sure.
- Barret: I wandered around town for awhile...
- Barret: That's when I found her... ...found Marlene.
- Dyne: ...
- Barret: She's in Midgar. Let's go see her together, all right?
- Dyne: So...she's still alive?
- Dyne: All right, Barret. Then I guess you and me gotta fight.
- Barret: What!?
- Dyne: Eleanor's all by herself. I gotta take Marlene to her.
- Barret: Dyne...are you crazy!?
- Dyne: Marlene wants to see her mom, don't she?
- He trains his gun on Barret.
- Barret: Stop, Dyne! I can't die yet!
- Dyne: Oh yeah? Well my life's been over ever since then.
- Barret: Stop it! I don't wanna fight you!
- Cloud and co enter.
- Cloud: Barret!
- Barret: Cloud, you stay the hell out of it! This is MY problem!!
- Battle: Dyne
- Dyne: Urgh!
- Dyne lies wounded. Barret moves to approach.
- Dyne: Back!!
- He slowly limps away, propping himself up against a nearby wall.
- Dyne: ...I didn't just lose an arm back then... I lost something irreplaceable. I don't know where it went wrong...
- Barret: Dyne...I don't know either, man.
- Barret: Is this the only way... we can resolve this?
- Dyne: I told you... I... I wanna destroy everything...
- Dyne: Everything... This crazy world... Even me...
- Barret: An' what 'bout Marlene? What's gonna happen to her!?
- Dyne: ...Think about it...Barret... How old was Marlene back then?
- Dyne: Even if I did go see her... she wouldn't even know me...
- Dyne: And what's more...Barret...
- Dyne: My hands are too stained to carry her anymore...
- Barret: ...
- Dyne: Barret...
- He tosses him something.
- Dyne: Give that pendant to Marlene... It was...Eleanor's... my wife's...a memento...
- Barret: All right...
- Dyne: ...so...Marlene's... already...4...
- He begins to limp towards the edge of the cliff.
- Dyne: Barret... Don't...you... ...Don't ever make her...cry...
- Barret: Dyne...?
- Dyne stands at the edge, facing Barret, arms spread.
- Barret: Dyne!
- He gently falls backwards.
- Barret: Dy------ne!!
- Barret collapses to his knees.
- Barret: ...Dyne. Me an' you were the same...
- Barret: My hands ain't any cleaner... I shouldn't carry Marlene either...
- Barret: Uuuurrrrrrgh!!!